Communauté
Sélectionner une langue
Planifier une randonnée Dupliquer le parcours
Grande randonnée Parcours recommandé Étape 1

Saar-Hunsrück-Steig - 01. Etappe: Perl - Hellendorf

· 3 reviews · Grande randonnée
Ce contenu est proposé par
Tourismus Zentrale Saarland GmbH Partenaire certifié 
  • Römische Villa Borg
    / Römische Villa Borg
    Photo: Tourismus Zentrale Saarland GmbH
  • / Wegezeichen Saar-Hunsrück-Steig
    Photo: Frank Polotzek, Tourismus Zentrale Saarland GmbH
  • /
    Photo: Tourismus Zentrale Saarland GmbH
  • / Aussicht Dreiländereck
    Photo: Eike Dubois, Tourismus Zentrale Saarland GmbH
  • / Statue in der Villa
    Photo: Frank Polotzek, Tourismus Zentrale Saarland GmbH
  • / Römische ruhezone
    Photo: Frank Polotzek, Tourismus Zentrale Saarland GmbH
  • /
    Photo: Frank Polotzek, Tourismus Zentrale Saarland GmbH
  • /
    Photo: Frank Polotzek, Tourismus Zentrale Saarland GmbH
  • / Pfad zum Hammelsberg
    Photo: Marcus Gloger, Tourismus Zentrale Saarland GmbH
  • / Anstieg Hammelsberg
    Photo: Marcus Gloger, Tourismus Zentrale Saarland GmbH
  • /
    Photo: Tourismus Zentrale Saarland GmbH
  • / Saar-Hunsrück-Steig bei Perl
    Photo: Frank Polotzek, Tourismus Zentrale Saarland GmbH
  • /
    Photo: Frank Polotzek, Projektbüro Saar-Hunsrück-Steig, Klaus-Peter Kappest
m 400 350 300 250 200 150 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 km
Von dem Weinort Perl  bis nach Hellendorf, mit weiten Aussichten über das Dreiländereck Deutschland-Luxemburg-Frankreich und den Archäologiepark Römische Villa Borg verläuft die erste Etappe des premierten Fernwanderweges.
Moyen
Distance 21,7 km
4:45 h.
470 m
326 m
Eine Etappe mit einem Hihglight am Beginn: Dem Naturschutzgebiet am Hammelsberg mit Weitsicht in das Moseltal. ein weiterer Höhepunkt ist die römische Villa Borg. Hier wurde eine römische Villa Rustica originalgetreu restauriert und wieder aufgebaut.
Image de profil de Joanna Czyrny
Auteur
Joanna Czyrny
Mise à jour: 14.09.2021
Difficulté
Moyen
Technicité
Niveau physique
Expérience
Paysage
Point le plus élevé
417 m
Point le plus bas
222 m
Meilleure période pour cette activité
janv.
févr.
mars
avr.
mai
juin
juil.
août
sept.
oct.
nov.
déc.

Conseils et recommandations supplémentaires

Tourist-Info Perl
Trierer Straße 28, 66706 Perl
Telefon: +49 6867 - 660
www.perl-mosel.de

Céntre Touristique Régional
Rue Robert Goebbels, L-5444 Schengen
Telefon: (+ 352) 26 66 58 10
www.schengen-tourist.lu

Tourist-Info in der Römischen
Villa Borg (direkt am Weg)
Im Meeswald 1, 66706 Perl-Borg
Telefon: +49 6865-91170
www.villa-borg.de

Internetseite des Saar-Hunsrück-Steigs: www.saar-hunsrueck-steig.de

 

Tourismus Zentrale Saarland

Tel.: 0681 - 9 27 20 - 0

www.urlaub.saarland

Départ

Bahnhof, Perl (226 m)
Coordonnées:
DD
49.472249, 6.385284
DMS
49°28'20.1"N 6°23'07.0"E
UTM
32U 310577 5483242
w3w 
///dogue.acrylique.décideuse

Arrivée

Hellendorf

Itinéraire

Wir starten am Bahnhof in Perl und steigen auf schönen Pfaden vorbei an Weinbergen hinauf zum historischen Zentrum von Perl mit der Quirinuskapelle, dem Barockgarten sowie mehreren Winzerbetrieben.
Wir verlassen Perl und erreichen schnell die Höhen über dem Moseltal. Dort durchqueren wir über schmale Pfade unter Naturschutz stehende urige Wälder. Zwischendrin geht es über zwei Kilometer durch das grenzüberschreitende Naturschutzgebiet „Hammelsberg“ mit Orchideenwiesen und herrlichen Aussichten in das Moseltal.
Bei km 8 haben wir den höchsten Punkt der Etappe erreicht und werden mit herrlichen Weitsichten belohnt. Diese Aussichten können wir auf einer Sinnenbank ganz besonders gut genießen.
Nach Unterquerung der Autobahn erreichen wir die Höhen zwischen Mosel und Saar, ebenfalls mit weiten Aussichten. Die nächsten Kilometer führen auf flacher Strecke, hauptsächlich über Pfade, vorbei an mehreren Waldteichen durch die Wälder bei Borg. Mittendrin erleben wir die wunderbar rekonstruierte Römische Villenanlage mit römischer Taverne.
Bei km 16,9 erreichen wir den Zuweg zum 500 m entfernten Etappenort Hellendorf.

Remarque


Toutes les notes sur les zones naturelles

En transports en commun

Bus: Anreise mit der Linie 210 aus Merzig (www.saarfahrplan.de) oder mit den Linien 175/185 von Luxemburg nach Schengen (www.mobiliteit.lu)

Informationen zur Anreise finden Sie auf der Seite des Saar-Hunsrück-Steigs unter Anreise

 

Par la route

Der Start/Ziel am Bahnhof Perl ist mit der Deutschen Bahn gut zu erreichen: Regelmäßige Zugverbindungen nach Trier werktags stündlich, samstags und sonntags zweistündlich (www.bahn.de).

Se garer

Für Anreisende mit dem PKW gibt es genügend gebührenfreie, unbewachte Parkplätze direkt am Bahnhof.

Coordonnées

DD
49.472249, 6.385284
DMS
49°28'20.1"N 6°23'07.0"E
UTM
32U 310577 5483242
w3w 
///dogue.acrylique.décideuse
Y aller en train, en voiture ou en vélo

Guide(s) et carte(s) recommandé(s) pour cette région :

Afficher plus

Cartes recommandées pour cette région:

Afficher plus

S'équiper

Der Saar-Hunsrück-Steig ist ein naturnaher Weg, der zu 65% über weichen Waldboden, über Graspfade oder entlang von Bachläufen geführt ist. Diese besondere Qualität kann nach längeren Regenperioden allerdings auch zu Problemen führen, und Teile des Wegs schwer begehbar machen. Deshalb ist festes Schuhwerk unbedingt zu empfehlen.

Basic Equipment for Long-Distance Hikes

  • Chaussures de randonnée robustes, confortables et imperméables
  • Couches de vêtements contre l'humidité
  • Chaussettes de randonnée
  • Sac à dos (avec protection pour la pluie)
  • Protection contre le soleil, la pluie et le vent (chapeau, crème solaire, vestes et pantalons imperméables, coupe-vents)
  • Lunettes de soleil
  • Bâtons de randonnée
  • Beaucoup d'eau potable et de collations
  • Trousse de premiers secours
  • Kit Blister
  • Sac de bivouac ou de survie
  • Couverture de survie
  • Lampe frontale
  • Couteau de poche
  • Sifflet
  • Téléphone portable
  • Argent liquide
  • Équipement de navigation : carte et boussole
  • Détails des personnes à contacter en cas d'urgence
  • Pièce d'identité

Matériel de camping

  • Tente (3 ou 4 saisons)
  • Réchaud (y compris le combustible et les ustensiles)
  • Tapis de sol. Sac de couchage avec une température adaptée.
  • Nourriture
  • Affaires de toilette et médicaments
  • Papier hygiénique

Matériel pour le refuge

  • Affaires de toilette et médicaments
  • Serviette à séchage rapide
  • Boules Quies
  • Sac de couchage avec doublure
  • Vêtements de nuit
  • Carte de membre d'un Club Alpin si applicable / Pièce d'identité
  • Masque et gel désinfectant contre la COVID
  • Ces listes d'équipement ne sont pas exhaustives et servent uniquement de suggestion pour cette activité.
  • Pour votre sécurité, nous vous invitons à lire attentivement les instructions d'utilisation et d'entretien de votre équipement.
  • Veuillez vous assurer que l'équipement dont vous disposez est conforme à la réglementation en vigueur.

Questions / réponses

Osez demander !

Vous avez une question à propos de ce contenu ?


Commentaires

4,3
(3)
Waltraud Minig
30.08.2020 · Communauté
Sehr schöner Weg. Super ausgeschildert. Hoch und runter..übernachteten in hellendorf im Sonnenhof. Sehr schön.
Afficher plus
Sonntag, 30. August 2020 17:30:07
Photo: Waltraud Minig, Community
Sonntag, 30. August 2020 17:30:22
Photo: Waltraud Minig, Community
Sonntag, 30. August 2020 17:30:42
Photo: Waltraud Minig, Community
Sonntag, 30. August 2020 17:31:02
Photo: Waltraud Minig, Community
Sonntag, 30. August 2020 17:31:20
Photo: Waltraud Minig, Community
Sonntag, 30. August 2020 17:31:33
Photo: Waltraud Minig, Community

Photos de la communauté

Sonntag, 30. August 2020 17:30:07
Sonntag, 30. August 2020 17:30:22
Sonntag, 30. August 2020 17:30:42
Sonntag, 30. August 2020 17:31:02
+ 2

Commentaires
Difficulté
Moyen
Distance
21,7 km
Durée
4:45 h.
Dénivelé positif
470 m
Dénivelé négatif
326 m
Itinéraire à étapes Point(s) de vue Point(s) de restauration Intérêt culturel / historique Intérêt géologique Intérêt - flore

Statistiques

  • Contenus
  • Montrer les images Masquer les images
Fonctionnalités
2D 3D
Cartes et activités
Durée : H
Distance  km
Dénivelé positif  m
Dénivelé négatif  m
Point le plus élevé  m
Point le plus bas  m
Décalez les flèches pour modifier la section à visualiser